Катя (inostranka) wrote,
Катя
inostranka

Великий могучий

Сегодняшним постом навеяно.
Как русский язык обходится без ключевых слов? И я не только о всем известных абстрактных понятиях, типа privacy. Нет, я понимаю, что в Советском Союзе не было секса, так что приличных слов для не хватает.
Детей в семье, видимо, тоже было не больше двух, так что понятие siblings не критично. Но как же grandparents? Родители же были, или дедушки все равно все на войне умерли, а если не умерли, то развелись?
Tags: language
Subscribe

  • Life after Wharton

    Меня часто спрашивают, что для меня изменилось после MBA. Это слишком личный вопрос, но на одноклассников интересно посмотреть. Моя программа…

  • Wharton: помощь зала

    Если у вас когда-либо были какие-либо финансовые теории и их хотелось бы проверить на данных, но не было времени/умения/данных/теорий, то только…

  • Wharton | 5th semester

    Five down, one more to go... The theme of the semester: the markets are very inefficient, so, what are YOU going to do about it? Rundown of the…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 34 comments

  • Life after Wharton

    Меня часто спрашивают, что для меня изменилось после MBA. Это слишком личный вопрос, но на одноклассников интересно посмотреть. Моя программа…

  • Wharton: помощь зала

    Если у вас когда-либо были какие-либо финансовые теории и их хотелось бы проверить на данных, но не было времени/умения/данных/теорий, то только…

  • Wharton | 5th semester

    Five down, one more to go... The theme of the semester: the markets are very inefficient, so, what are YOU going to do about it? Rundown of the…