Катя (inostranka) wrote,
Катя
inostranka

Know your audience

Как объяснить юзерам, которые адвокатша и compliance officer, что такое Unique Identifier, который нельзя менять, хотя он и буквенный, а не числовой? Ей все хотелось взять это самое ID и поменять, если менялись какие-то параметры объекта.

Мужики пытались и так и сяк объяснить - ну считай, что это число (тогда почему все же не число?), забудь про него (тогда почему мне его показывают? - для простоты поиска), нельзя менять потому что мы так сказали (а если мне нужно поменять? я же юзер!).

А я просто по аналогии - это просто social security number нашего объекта. Ведь когда замуж выходишь, то фамилия может и поменяться, а вот номер паспорта - нет. И не нужно его менять, по нему именно человека и находишь. Когда выяснилось, что проблема станет для нее насущной через месяц (свадьба в январе), все очень веселились. Концепцию усвоили.
Tags: work
Subscribe

  • Life after Wharton

    Меня часто спрашивают, что для меня изменилось после MBA. Это слишком личный вопрос, но на одноклассников интересно посмотреть. Моя программа…

  • Wharton: помощь зала

    Если у вас когда-либо были какие-либо финансовые теории и их хотелось бы проверить на данных, но не было времени/умения/данных/теорий, то только…

  • Wharton | 5th semester

    Five down, one more to go... The theme of the semester: the markets are very inefficient, so, what are YOU going to do about it? Rundown of the…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments

  • Life after Wharton

    Меня часто спрашивают, что для меня изменилось после MBA. Это слишком личный вопрос, но на одноклассников интересно посмотреть. Моя программа…

  • Wharton: помощь зала

    Если у вас когда-либо были какие-либо финансовые теории и их хотелось бы проверить на данных, но не было времени/умения/данных/теорий, то только…

  • Wharton | 5th semester

    Five down, one more to go... The theme of the semester: the markets are very inefficient, so, what are YOU going to do about it? Rundown of the…